Serdecznie zapraszamy do wysłuchania wywiadu radiowego z 21 października, w którym uczestniczyły Dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej oraz Prezes Towarzystwa Gimnastycznego „Sokół”. Rozmowę w Polskim Radio Rzeszów prowadził pan redaktor Jerzy Pasierb. Podczas programu panie podsumowały dotychczasowe działania oraz opowiedziały o przygotowaniach do nadchodzącego wydarzenia – spektaklu poświęconemu Władysławowi Stanisławowi Reymontowi, który planowany był na 26 października.
Choć widowisko już za nami, jego niezwykła atmosfera wciąż żyje w pamięci uczestników. Wszystkich, którzy nie mogli wziąć udziału w wydarzeniu, serdecznie zapraszamy do obejrzenia fotorelacji. Uchwycone kadry pozwalają poczuć atmosferę, zobaczyć zaangażowanie występujących oraz piękno przygotowanych scen. Warto zajrzeć i przekonać się, jak wyjątkowe było to spotkanie z twórczością Reymonta i lokalną tradycją.
W ostatnie dni października w Dynowie odbyły się wyjątkowe spotkania z literaturą, historią oraz lokalną tradycją artystyczną. W Domu Strażaka w Dynowie zebrali się miłośnicy twórczości Władysława Stanisława Reymonta, aby wspólnie przenieść się w czasy przełomu XIX i XX wieku – okresu burzliwych przemian, podróży i marzeń, które ukształtowały jednego z najważniejszych polskich pisarzy. 24 października widownią była młodzież ze szkoły podstawowej oraz dynowskich szkół średnich, a w niedzielny wieczór mieszkańcy miasteczka.
Wydarzenie, przygotowane w ramach cyklu „Literackie przyjaźnie Dynowskiej Biblioteki”, stało się okazją nie tylko do przypomnienia dorobku autora Chłopów, ale również do poznania człowieka stojącego za dziełem. Teatralne rekonstrukcje scen z życia Reymonta – przygotowane z ogromną pasją przez lokalną społeczność – ożywiły postać Noblisty, ukazując ją z nowej, bardziej osobistej perspektywy.
Publiczność mogła zobaczyć zarówno fragmenty z czasów młodości pisarza, jego trudnych początków, jak i momenty związane z dojrzewaniem twórczym. Aktorzy amatorzy z niezwykłym zaangażowaniem oddali ducha epoki, a sceniczne obrazy przeplatane były narracją, która wprowadzała widzów w kontekst historyczny i literacki.
Jako element edukacyjny widzom rozdawano program spektaklu zawierający obsadę i teatralny słowniczek niezbędniczek. Uczestnicy wydarzenia otrzymali również folder pn. „GINĄCA GWARA DYNOWSZCZYZNY”, opracowany przez TG „Sokół”, Uniwersytet Złotej Jesieni i MBP w Dynowie.
Nie zabrakło również podziękowań dla instytucji, bez których wydarzenie nie mogłoby się odbyć. Szczególne wyrazy wdzięczności młodzież oraz Dyrektor Zespołu Szkół Zawodowych, Halina Cygan, skierowali do Towarzystwa Gimnastycznego „Sokół” oraz Miejskiej Biblioteki Publicznej w Dynowie, które wspólnie zorganizowały wieczór i zadbały o to, by stał się on prawdziwym świętem kultury. Atmosfera spotkania sprzyjała refleksji nad twórczością Reymonta – pisarza, którego realizm, wnikliwa obserwacja ludzkiej natury i mistrzowskie ukazanie życia wsi wciąż pozostają niezwykle aktualne. Organizatorzy zachęcali, by sięgnąć ponownie po jego książki i odkryć je na nowo, dostrzegając w nich zarówno piękno języka, jak i głębię przekazu.
Wieczór zakończyły owacje, rozmowy i wymiana wrażeń, które tylko potwierdziły, jak bardzo potrzebne są takie inicjatywy – łączące sztukę, historię i lokalną wspólnotę.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: Kultura – Interwencje. Edycja 2025.
W październiku, w ramach „Reymontowskich inspiracji”, odbyły się dwa wyjątkowe spotkania twórcze, podczas których uczestniczki mogły rozwijać swoje rękodzielnicze pasje oraz tworzyć niepowtarzalne dzieła inspirowane naturą, tradycją i atmosferą znaną z utworów Władysława Reymonta.
21 października panie wzięły udział w warsztatach poświęconych wykonywaniu ozdób z filcu. Powstawały barwne korale, wisiorki oraz filcowe maskotki przedstawiające różne zwierzątka. Uczestniczki z zapałem formowały kolorowe kulki, listki i drobne elementy dekoracyjne, łącząc je później w oryginalną biżuterię oraz urocze figurki. W trakcie tworzenia panowała ciepła i twórcza atmosfera, pełna rozmów o dawnych zwyczajach, tradycjach rękodzielniczych i domowych sposobach zdobienia przedmiotów. Gotowe prace zachwycały precyzją, różnorodnością barw oraz pomysłowością – każda była małym, niepowtarzalnym dziełem sztuki.
28 października odbyły się kolejne warsztaty – tym razem poświęcone wykonywaniu jesiennych stroików z pięknych, kolorowych liści. Uczestniczki tworzyły barwne bukiety, wianki i dekoracje z naturalnych materiałów, łącząc kształty i odcienie liści w wyjątkowe kompozycje. Zajęcia były nie tylko relaksującym sposobem na spędzenie czasu, lecz także inspirującą podróżą w świat jesiennych barw i tradycji zdobienia domów materiałami pochodzącymi prosto z natury, tak często obecnymi w opisach Reymonta. Efekty pracy zachwycały bogactwem kolorów, starannością wykonania oraz kreatywnością autorek.
Oba październikowe spotkania okazały się wspaniałą okazją do wspólnego tworzenia, rozmów i odkrywania własnych talentów. Powstałe filcowe ozdoby i jesienne stroiki stały się nie tylko piękną pamiątką tych chwil, lecz także kolejnym ważnym elementem reymontowskich działań, które łączą kreatywność, tradycję i budowanie lokalnej wspólnoty.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: Kultura – Interwencje. Edycja 2025.
Reymontowskie inspiracje – warsztaty rękodzielnicze – zapach tradycji i piękno wspólnego tworzenia
Jesień w Dynowie rozpoczęła się wyjątkowo twórczo i pachnąco. W ramach projektu „Literackie przyjaźnie Dynowskiej Biblioteki” Miejska Biblioteka Publiczna w Dynowie wraz z Uniwersytetem Złotej Jesieni zorganizowały warsztaty rękodzielnicze „Reymontowskie inspiracje”, które odbyły się 23 i 30 września 2025 roku.
Pierwsze spotkanie, 23 września, upłynęło w aromatycznej atmosferze domowego mydlarstwa. Uczestnicy z entuzjazmem tworzyli własnoręczne, pachnące mydełka – ozdabiane ziołami, kwiatami i naturalnymi barwnikami. Zapach lawendy, mięty i nagietka unosił się w powietrzu, przywołując na myśl świat opisany przez Władysława Reymonta – prosty, a zarazem bogaty w kolory, zapachy i rytm natury. Tak jak bohaterowie „Chłopów” czerpali siłę z ziemi i pracy własnych rąk, tak uczestnicy warsztatów odnajdowali radość w tworzeniu przedmiotów, które łączą piękno i użyteczność.
Drugie spotkanie, 30 września, również pachniało – tym razem świeżo pieczonymi piernikami. Seniorzy z zapałem ozdabiali wypieki kolorowym lukrem, suszonymi owocami, tworząc małe dzieła sztuki, które kusiły nie tylko smakiem, ale i wyglądem. Wspólne zdobienie pierników stało się pretekstem do rozmów o dawnych zwyczajach, zapachach dzieciństwa i tradycjach, które – tak jak w Reymontowskich opisach – łączyły rodzinę i sąsiadów przy wspólnym stole. W bibliotecznej sali rozbrzmiewał śmiech, rozmowy i ciepło, jakie rodzi się tam, gdzie ludzie razem tworzą i wspominają. Był nawet śpiew przy wspólnej pracy!
Oba spotkania wypełniła prawdziwie reymontowska atmosfera – bliskość natury, szacunek do pracy rąk, umiłowanie prostoty i tradycji. Uczestnicy, zainspirowani światem opisanym przez noblistę, pokazali, że w codziennych czynnościach – czy to w wyrabianiu mydełek, czy w lukrowaniu pierników – kryje się piękno i spokój, o którym dziś tak często zapominamy.
Na zakończenie warsztatów każdy mógł z dumą pochwalić się swoim dziełem – pachnącym mydełkiem lub misternie zdobionym piernikiem – i zabrać do domu nie tylko rękodzieło, ale też wspomnienie wspólnego tworzenia i rozmów o tym, co naprawdę ważne.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: Kultura – Interwencje. Edycja 2025.
Ważnym wydarzeniem w ramach projektu „Literackie przyjaźnie Dynowskiej Biblioteki” był wyjazd edukacyjny do Skansenu – Muzeum Budownictwa Ludowego w Sanoku, który odbył się 15 października 2025 r. Uczestnicy ruszyli w wyjątkową podróż śladami twórczości Władysława Stanisława Reymonta.
W otoczeniu zabytkowych chat, drewnianych zagród i sprzętów codziennego użytku uczestnicy mogli niemal przenieść się w czasy opisane w „Chłopach”. Spacer po skansenie sprzyjał refleksji nad życiem dawnych mieszkańców wsi, szczególnie kobiet, których codzienny trud i niezłomność szczególnie inspirowały Reymonta. Z zainteresowaniem zaglądano do wiejskich izb, przypominając sobie opowieści swoich mam i babć oraz wspólnie wspominając dawne zwyczaje i słownictwo.
Cennym punktem wyjazdu były warsztaty wykonywania kwiatów z bibuły. W ciepłej, twórczej atmosferze uczestnicy z zapałem uczyli się tradycyjnych technik, odtwarzając kolorowe, misternie wykonane ozdoby, które niegdyś zdobiły wiejskie domy, ołtarzyki i izby. Powstawały róże, goździki, maki i polne bukiety – każdy kwiat był jedyny w swoim rodzaju, przygotowany z ogromną starannością i sercem.
Warsztaty stały się nie tylko okazją do kreatywnej pracy, ale także do rozmów, wspomnień i wymiany doświadczeń. Kolorowa bibuła, zapach świeżego papieru i radość tworzenia sprawiły, że spotkanie przebiegło w niezwykle ciepłej, niemal rodzinnej atmosferze. Całość zakończyło wspólne śpiewanie dawnych piosenek i przyśpiewek – tak, jak niegdyś bywało przy wiejskich spotkaniach i pracach zbiorowych.
Wyjazd do Sanoka pozostawił uczestników z pięknymi wspomnieniami, poczuciem bliskości tradycji i satysfakcją z własnoręcznie wykonanych dzieł, które idealnie wpisały się w reymontowskiego ducha projektu.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: Kultura – Interwencje. Edycja 2025.
W niezwykle serdecznej atmosferze odbyła się II edycja międzypokoleniowego działania „Poczytaj mi babciu, poczytaj mi dziadku”, które ponownie połączyło seniorów z Uniwersytetu Złotego Jesieni z najmłodszymi mieszkańcami naszego miasta. Tym razem seniorzy odwiedzili nie tylko maluchy z Przedszkola Miejskiego, lecz także – po raz pierwszy – dzieci ze Żłobka Miejskiego, przynosząc ze sobą uśmiech, bajkową atmosferę i… niezwykłe stroje.
Na szczególne uznanie zasługuje dwutygodniowe przygotowanie, jakie poprzedziło to wyjątkowe spotkanie. Seniorzy z ogromnym zaangażowaniem czytali i wybierali wiersze oraz opowiadania, tak by były one jak najlepiej dopasowane do wieku i wrażliwości najmłodszych. Wspólnie tworzyli także kolorowe gadżety i drobne upominki dla dzieci, a także przygotowywali stroje – często z dużą fantazją i humorem – korzystając z bogatych zasobów garderoby Towarzystwa Gimnastycznego „Sokół”.
Tematem tegorocznego wydarzenia było dobre wychowanie oraz zasady savoir-vivre, przedstawione dzieciom w sposób lekki, zabawny i pełen ciepła. Dzięki wierszom i opowiadaniom znanych poetów i pisarzy maluchy mogły dowiedzieć się, dlaczego warto mówić „proszę”, „dziękuję” i „przepraszam”, jak dzielić się z innymi oraz jak okazywać szacunek.
Elementy teatralne, barwne stroje i symboliczne rekwizyty sprawiły, że opowiadane historie ożyły, a dzieci słuchały ich z szeroko otwartymi oczami. Po każdym czytaniu odbywały się krótkie rozmowy, podczas których najmłodsi z entuzjazmem opowiadali o własnych doświadczeniach, a seniorzy – niczym doświadczeni przewodnicy – podpowiadali, jak zachowywać się w różnych codziennych sytuacjach.
Spotkanie przebiegało w ciepłej, rodzinnej atmosferze, pełnej śmiechu, wzruszeń i wzajemnej życzliwości. Seniorzy pokazali, jak wiele serca i energii potrafią włożyć w działania dla najmłodszych, a dzieci odwdzięczyły się uśmiechem, spontanicznością i ogromnym zainteresowaniem.
II edycja „Poczytaj mi babciu, poczytaj mi dziadku” po raz kolejny udowodniła, jak ważne i wartościowe są kontakty międzypokoleniowe. Dla seniorów to poczucie bycia potrzebnym i możliwość aktywnego udziału w życiu społecznym, a dla najmłodszych – niezwykłe spotkanie z mądrością, ciepłem i fantazją starszego pokolenia.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: Kultura – Interwencje. Edycja 2025.
Literackie przyjaźnie w Dynowie – spotkanie z Rafałem Witkiem
2 października 2025 roku Miejska Biblioteka Publiczna w Dynowie po raz kolejny stała się organizatorem wyjątkowego wydarzenia literackiego. W ramach projektu „Zaczytani od pierwszej strony” gościliśmy Rafała Witka – autora uwielbianego przez dzieci, laureata licznych nagród literackich i prawdziwego mistrza słowa.
Już od pierwszych chwil spotkania było wiadomo, że to nie będzie zwyczajny dzień. W salach rozbrzmiewał śmiech, słychać było okrzyki radości, a oczy młodych słuchaczy lśniły z zachwytu. Dzieci powitały autora z ogromnym entuzjazmem, a jego energia, poczucie humoru i otwartość sprawiły, że każde spotkanie stało się niezapomnianą przygodą.
Pan Rafał Witek zabrał dzieci w niezwykłą podróż do świata wyobraźni, opowiadając o swoich książkach, bohaterach i procesie twórczym. Nie zabrakło głośnego czytania, interaktywnych zabaw literackich oraz rozmów, podczas których autor z uwagą słuchał dziecięcych pytań i z wielką życzliwością na nie odpowiadał.
Spotkania odbyły się w trzech lokalizacjach:
” o godz. 8:15 w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Dynowie z uczniami klas II Publicznej Szkoły Podstawowej nr 1,
” o godz. 10:00 w Publicznej Szkole Podstawowej nr 2, przy ul. Bartkówka 105,
” oraz o godz. 12:00 w Miejskim Przedszkolu w Dynowie, gdzie maluchy z zachwytem słuchały literackich opowieści.
Wydarzenie było częścią cyklu „Literackie przyjaźnie Dynowskiej Biblioteki”, którego celem jest rozwijanie pasji czytelniczych wśród najmłodszych oraz pokazanie, że książki to nie tylko nauka, ale przede wszystkim radość, przygoda i wyobraźnia.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: Kultura – Interwencje. Edycja 2025.
Miejska Biblioteka Publiczna w Dynowie zaprasza dorosłych czytelników na spotkanie pod hasłem: ✨ „Prawda ma wiele odcieni – odkrywajmy je razem z Diane Chamberlain”.
📅 19 września 2025 r. (piątek) 🕙 Godz. 10:00 📍 MBP w Dynowie
Spotkanie poświęcone twórczości Diane Chamberlain, autorki m.in. powieści „Światło nie może zgasnąć” i „Tajemnica Noelle”.
25 września 2025 roku Miejska Biblioteka Publiczna w Dynowie miała przyjemność zorganizować wyjątkowe spotkania pod hasłem „Świat na wyciągnięcie ręki – książkowe podróże”, w ramach projektu Literackie Przyjaźnie Dynowskiej Biblioteki. Gościem wydarzenia był znany podróżnik, dziennikarz i prezenter pogody, a także autor książek podróżniczych – Jarosław Kret, który tego dnia odwiedził trzy miejsca w Dynowie, spotykając się z bardzo liczną i zróżnicowaną publicznością.
Pierwsze spotkanie odbyło się o godz. 8.10 w auli Zespołu Szkół Zawodowych im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Dynowie, gdzie młodzież miała okazję wysłuchać niezwykle inspirującej opowieści o świecie widzianym oczami podróżnika. Kolejnym punktem była aula Liceum Ogólnokształcącego im. Komisji Edukacji Narodowej, gdzie o godz. 11.00 uczniowie spotkali się z panem Jarosławem, by poznać kulisy jego licznych wypraw i pracy reporterskiej.
Kulminacją dnia było otwarte spotkanie z mieszkańcami, które odbyło się w sali Domu Strażaka. Tam Jarosław Kret podzielił się swoim bogatym doświadczeniem z podróży, prezentując barwne opowieści i fotografie z różnych zakątków świata. Szczególne miejsce w jego relacji zajął Madagaskar – kraj, w którym spędził kilka lat, poznając kulturę, zwyczaje i codzienne życie jego mieszkańców. Opowiadając o egzotycznej różnorodności wyspy, podkreślał, jak ważne jest otwarcie na to, co inne i nieznane.
Spotkania były nie tylko podróżą w odległe miejsca, ale także cenną lekcją tolerancji, ciekawości świata i otwartości na ludzi. Uczestnicy przekonali się, że książki podróżnicze – podobnie jak osobiste historie ich autorów – potrafią realnie poszerzać horyzonty i inspirować do odkrywania świata z pasją.
Serdecznie dziękujemy wszystkim uczestnikom za obecność, szkołom za współpracę i gościnność, a naszemu gościowi – za fascynującą opowieść, która na długo pozostanie w pamięci dynowskiej społeczności.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: Kultura – Interwencje. Edycja 2025.
W słoneczne, sierpniowe popołudnie, 20 sierpnia 2025 roku, Miejska Biblioteka Publiczna w Dynowie miała zaszczyt gościć wyjątkowego artystę – Artura Barcisia, znanego i cenionego aktora teatralnego, filmowego i telewizyjnego, a także reżysera, scenarzystę i pisarza. Spotkanie odbyło się w przyjaznej przestrzeni Domu Strażaka w Dynowie w ramach wydarzenia „Z książką po dobry humor”.
Spotkanie zgromadziło licznych mieszkańców Dynowa – zarówno wiernych czytelników, jak i sympatyków artysty, którzy z entuzjazmem przybyli, by wysłuchać opowieści o życiu, sztuce oraz roli żartu i satyry w literaturze. Już od pierwszych chwil Artur Barciś oczarował publiczność swoim ciepłem, skromnością i niezwykłym poczuciem humoru. W luźnej, niemal rodzinnej atmosferze, podzielił się historiami ze swojej drogi zawodowej, anegdotami zza kulis znanych produkcji, a także refleksjami o świecie, człowieku i… książkach. Słowo pisane według autora ma uczyć, wzruszać ale także bawić.
Nie zabrakło także głębszych momentów – artysta opowiadał o sile marzeń, trudnych początkach, a także roli, jaką literatura odegrała w jego życiu. Jego słowa pełne były życiowej mądrości i autentyczności, które poruszyły i rozbawiły uczestników. Wielu słuchaczy podkreślało po spotkaniu, że był to czas nie tylko inspirujący, ale i pokrzepiający.
Po części oficjalnej nadszedł czas na pytania od publiczności, wspólne zdjęcia oraz autografy. Artur Barciś z wielką życzliwością i cierpliwością rozmawiał z każdym chętnym, dzieląc się uśmiechem i dobrym słowem.
Spotkanie zakończyło się gromkimi brawami i serdecznymi podziękowaniami ze strony organizatorów. Wydarzenie to z pewnością na długo pozostanie w pamięci uczestników jako przykład tego, jak wielką moc ma bezpośredni kontakt z literaturą i ludźmi, którzy ją tworzą – nie tylko piórem, ale i całym swoim życiem.
Miejska Biblioteka Publiczna w Dynowie dziękuje wszystkim uczestnikom za obecność i zaprasza na kolejne wydarzenia w ramach cyklu „Literackie przyjaźnie Dynowskiej Biblioteki”.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: Kultura – Interwencje. Edycja 2025.
